Une histoire qui se transmet
Six générations, des visages et des archives conservées : chez nous, le savoir-faire a une histoire et un nom de famille.
Rencontrer les générationsSix générations d’artisans. Une même exigence du travail bien fait, de la couverture aux moindres finitions de votre maison.


Vous confiez votre maison à des artisans qui en connaissent la toiture, la structure et les espaces de vie. Nous réunissons ces compétences pour penser votre projet dans son ensemble.
Six générations, des visages et des archives conservées : chez nous, le savoir-faire a une histoire et un nom de famille.
Rencontrer les générationsCouverture, métal, bois, isolation, lumière et finitions : les métiers se parlent pour réaliser un ensemble cohérent.
Tous nos servicesPour un grenier à transformer ou un projet clés en main, nous organisons les travaux et coordonnons les intervenants jusqu’aux finitions.
Nous prenons également en charge la conception de votre projet ainsi que la préparation et le dépôt des demandes d’autorisation nécessaires.
Les projets clés en mainNos collaborateurs reçoivent une formation interne complète sur modèles d’exercice et sur les chantiers. Ils suivent également des formations régulières à la sécurité afin de travailler en sécurité au quotidien. Le contrôle quotidien des chantiers assure la qualité de l’exécution.
Former nos équipes

Notre histoire s’inscrit dans celle des couvreurs de Septfontaines, les « Simmer Leendecker ». Le geste se transmet, les techniques évoluent et l’amour du métier demeure.
Après la Première Guerre mondiale, Jean GOERENS participe à la reconstruction au Luxembourg et en France.
Après la Seconde Guerre mondiale, son fils Marcel GOERENS participe à son tour à la reconstruction.
Aujourd’hui, six générations de savoir-faire accompagnent vos projets.
Depuis 1850, notre entreprise familiale transmet le métier de couvreur et l’exigence du travail bien fait.
À Differdange, une équipe de couvreurs réunie en 1914 : des visages et un métier qui font partie de nos archives familiales.
Après la Première Guerre mondiale, Jean GOERENS et son équipe participent à la reconstruction au Luxembourg et en France.
Un article du Tageblatt du 19 juillet 1950 relate la dépose du coq du clocher d’Itzig pour réparation et peinture. Joseph STIEFER, compagnon de l’entreprise de toitures Marcel GOERENS de Gasperich, est nommé dans ce récit.
Nos équipes renouvellent les deux clochers bulbeux de la cathédrale Notre-Dame, à Luxembourg-ville.
L’entreprise est transformée en Sàrl à partir de l’année 1999.
Le 27 septembre 2025, Toitures GOERENS a célébré son 175e anniversaire.
Notre histoire d’entreprise s’inscrit dans une histoire familiale plus ancienne. Des premières traces de nos ancêtres aux générations d’aujourd’hui, voici la famille GOERENS.
Permis, actes et cartes d’artisan mettent des documents derrière les noms. Ils témoignent du parcours des personnes de notre famille.
Découvrir les pièces d’archivesArtisan confirmé
Maître couvreur
Gérant unique
Un permis de conduire, un document de passage, une carte d’artisan : autant de pièces conservées qui racontent une vie de travail. Cliquez sur une image pour la lire en grand.
Un document familial de 1692, conservé parmi les archives de la famille GOERENS.
Un extrait de registre de 1725 qui inscrit Johannes Dominicius GOERENS dans l’histoire familiale.
Un extrait de registre de 1743, transmis avec les archives de la famille.
Délivré à Differdange le 6 août 1918, ce document autorise Johann GOERENS, né en 1858, à se rendre à Deutsch-Redingen pour travailler. Il y figure comme « Schieferdecker » : couvreur en ardoise.
Ce permis de conduire délivré le 30 juin 1928 porte la signature « Jean Goerens, maître-couvreur ». Un témoignage concret du métier exercé par notre famille.
L’acte de naissance de Jean GOERENS, né en 1893, mentionne son père Johann et sa profession de couvreur.
Délivrée le 1er août 1946, cette carte de la Chambre des Artisans atteste le métier de couvreur de Marcel GOERENS. Elle témoigne aussi de la place de la formation des apprentis dans l’artisanat.
Brevet de maîtrise de Jean GOERENS et affiliation de l’entreprise à la Chambre des Métiers.
La carte d’affiliation de Ralph GOERENS à la Chambre des Métiers associe la génération actuelle aux activités de charpentier, couvreur et ferblantier.
Toitures GOERENS compte parmi les plus anciennes entreprises familiales du Luxembourg. Son histoire est étroitement liée au métier de couvreur et au village de Septfontaines (Simmern), dans le canton de Capellen.
Dès le début du XIXᵉ siècle, le village était connu pour ses couvreurs. L’expression « Simmer Leendecker » faisait alors partie du vocabulaire courant au Luxembourg.
Les terres cultivables ne permettant pas à tous les habitants de vivre de l’agriculture, beaucoup se sont tournés vers l’artisanat. Les couvreurs parcouraient le pays et travaillaient au-delà des frontières. Nombre d’entre eux fondaient leur famille à Septfontaines, où leur savoir-faire et leur expérience se transmettaient de père en fils.
À Septfontaines, on chantait autrefois : « Couvrir un toit d’ardoises n’est pas un jeu d’enfant, enfoncer des clous veut dire beaucoup ! »
Après la Première Guerre mondiale, de nombreux couvreurs ont choisi d’autres voies professionnelles. La famille GOERENS est restée fidèle à son métier. Jean GOERENS a participé à la reconstruction au Luxembourg et en France, poursuivant ainsi l’œuvre de ses prédécesseurs.
Après la Seconde Guerre mondiale, Marcel GOERENS a participé à son tour à la reconstruction.
Aujourd’hui encore, cette tradition se perpétue chez Toitures GOERENS : un savoir-faire qui traverse les générations.
Descendu pour être réparé et repeint, le coq du clocher a été présenté aux écoliers et a fait un tour dans le village. L’article nomme Joseph STIEFER, compagnon de l’entreprise Marcel GOERENS de Gasperich. Le coq, repeint en couleur or et décoré d’un ruban aux couleurs nationales, a ensuite retrouvé sa place à vingt-quatre mètres de hauteur. Le texte précise qu’il annonçait le temps depuis 1895.
Tageblatt, 19 juillet 1950.
Des équipes qualifiées, des matériaux choisis avec soin et un contrôle quotidien des chantiers : la qualité d’exécution guide notre travail.

Des gestes maîtrisés et une exécution soignée, du premier assemblage aux finitions.
Le choix des matériaux et des techniques fait partie de l’étude de chaque projet.
Le contrôle des chantiers accompagne les équipes et la bonne exécution des travaux.
Le respect des mesures de sécurité fait partie de notre engagement sur le terrain.
Nos collaborateurs reçoivent une formation interne complète sur modèles et sur le terrain. Cette transmission accompagne le soin apporté à chaque réalisation.
Rejoindre notre équipeLe geste et la technique, au cœur de la formation.
Le savoir-faire mis en pratique sur les chantiers.

Un savoir-faire ancré au Luxembourg, porté par une entreprise familiale.

La prévention et la sécurité au cœur de notre travail sur les chantiers.
Une toiture à rénover, des combles à aménager, une terrasse à repenser. Un même engagement à chaque étape.
01Renouveler, réparer et préserver votre toiture, avec une exécution attentive à chaque détail.
Expertise de toiture — Examen de votre toiture et de ses besoins dans le cadre de votre projet.
Révision de toiture — Contrôle de la toiture et examen de son état.
Réparation de toiture — Réparations adaptées aux travaux identifiés sur la toiture.
Couverture — Travaux de couverture et renouvellement de toiture.
Une couverture en bon état protège votre maison des intempéries et contribue à préserver sa structure. Révision, réparation ciblée ou rénovation : une évaluation précise permet de repérer les points faibles et de donner la priorité aux travaux utiles.
L’expérience d’un couvreur compte particulièrement dans le diagnostic et les raccords, là où un défaut peut rester discret. Chez Toitures GOERENS, nous examinons l’ensemble de la toiture pour proposer une intervention adaptée à son état, avec des matériaux et des finitions cohérents avec l’existant.
02Le métal façonné au service de la protection du bâtiment et de son caractère : couvertures, habillages et finitions.
Ferblanterie — Travaux de ferblanterie pour la toiture et ses éléments métalliques.
Les gouttières, descentes d’eau, raccords et habillages métalliques participent à la protection de votre toiture et de vos façades. Bien conçus, ils guident l’eau de pluie, protègent les points sensibles et apportent une finition soignée au bâtiment.
La qualité se joue dans les mesures, le façonnage et les assemblages. Confier ces travaux à une entreprise artisanale expérimentée permet de tenir compte des mouvements du métal, de la compatibilité des matériaux et des raccords avec la couverture, pour limiter les risques d’infiltration.
03Des assemblages aux volumes sous toiture, le savoir-faire du bois accompagne la structure et la transformation de votre maison.
Charpente — Réalisation de travaux de charpente et de structure en bois.
Construction de mansardes et agrandissement de l’espace habitable — Travaux de charpente pour créer des mansardes et agrandir l’espace habitable de votre maison.
La charpente porte votre toiture et détermine les possibilités d’aménagement sous les combles. Une transformation bien étudiée peut permettre de créer une mansarde, de gagner du volume et d’agrandir l’espace habitable tout en respectant le caractère de la maison.
Ces travaux demandent une entreprise expérimentée qui examine les bois existants, les assemblages et les contraintes de la structure avant toute transformation. Nous intégrons les vérifications nécessaires à la préparation du projet et coordonnons la charpente avec la couverture et l’aménagement prévu.
04Une isolation adaptée à votre toiture, vos combles et vos toitures plates pour améliorer le confort de votre maison.
Isolation thermique — Travaux d’isolation pour améliorer le confort des espaces sous toiture.
Une isolation bien pensée limite les pertes de chaleur en hiver et aide à améliorer le confort sous toiture en été. Elle rend les pièces plus agréables au quotidien et peut réduire les besoins de chauffage, selon l’état du bâtiment et l’ensemble des travaux réalisés.
L’épaisseur seule ne suffit pas : la continuité de l’isolation, l’étanchéité à l’air et la gestion de l’humidité comptent aussi. Un professionnel expérimenté choisit une solution adaptée au toit existant et soigne les jonctions pour limiter les ponts thermiques et les risques de condensation.

Créer une ouverture ou remplacer une fenêtre de toit pour apporter lumière naturelle et air frais à vos espaces.
Création & remplacement de fenêtres VELUX — Création et remplacement de fenêtres de toiture pour apporter lumière naturelle et air frais.
Nous vous conseillons sur l’emplacement et les dimensions pour apporter lumière naturelle et aération à votre pièce. Le mode d’ouverture est choisi selon l’accès à la fenêtre et votre usage quotidien.
En création comme en remplacement, nous soignons les raccords avec la toiture, l’isolation autour du cadre et l’étanchéité à l’air et à l’eau.
Selon l’exposition et vos besoins, nous vous conseillons aussi sur les stores et protections solaires pour gérer la lumière, l’occultation et la chaleur.
06De l’isolation à l’étanchéité et au carrelage, une approche complète pour vos toitures plates et vos espaces extérieurs.
Toitures plates — Travaux sur toitures plates, notamment isolation thermique et étanchéité.
Terrasses — Travaux de terrasse comprenant notamment étanchéité et carrelage.
Balcons — Travaux de balcon comprenant notamment étanchéité et carrelage.
Étanchéité des murs intérieurs de cave — Travaux d’étanchéité sur les murs intérieurs de cave.
Une étanchéité adaptée protège les espaces situés sous les toitures plates, terrasses et balcons. Associée à une bonne évacuation de l’eau et à des revêtements appropriés, elle contribue à préserver le bâtiment et à profiter durablement de vos espaces extérieurs.
Pentes, évacuations, seuils et raccords demandent une exécution particulièrement soignée. Une entreprise expérimentée vérifie le support et la cohérence entre isolation, étanchéité et finition. Pour les murs de cave, elle recherche d’abord l’origine de l’humidité afin de proposer un traitement adapté à la situation.

Un projet complet, de l’organisation des travaux aux finitions : nous pilotons l’aménagement de votre grenier pour en faire un véritable espace de vie.
Aménagement de grenier — Transformation des combles en espaces de vie adaptés à vos besoins.
Rénovation de maison — Travaux de rénovation pour transformer et moderniser les espaces de la maison.
Carrelage — Travaux de carrelage, également proposés pour les terrasses et balcons.
Tapisserie — Travaux de tapisserie dans le cadre des finitions intérieures.
Peinture — Travaux de peinture et de finition.
Projets clés en main — Une prise en charge globale de votre aménagement, de la définition des travaux aux finitions prévues dans votre projet.
Management complet de l’aménagement de grenier — Organisation, coordination et suivi des différentes étapes et des corps de métier nécessaires à votre aménagement.
Aménager les combles permet de créer une chambre, un bureau ou un espace de loisirs dans votre maison. Isolation, lumière naturelle et finitions intérieures se complètent pour transformer un volume inutilisé en un lieu de vie agréable, adapté à vos besoins.
L’expérience d’une entreprise qui coordonne les différents métiers aide à anticiper les contraintes et à organiser les étapes dans le bon ordre. Toitures GOERENS vous accompagne de la conception et des demandes d’autorisation aux finitions, avec un suivi des travaux et une vision claire des prestations prévues.
08Intégrer des panneaux photovoltaïques à votre toiture, avec une attention portée à la couverture et aux finitions.
Panneaux photovoltaïques — Installation de panneaux photovoltaïques dans le cadre de votre projet de toiture.
Avant de poser des panneaux photovoltaïques, l’état de la couverture, de la charpente et des points de fixation doit être évalué. Une toiture vieillissante ou des fixations inadaptées peuvent compromettre l’étanchéité et entraîner des réparations supplémentaires. Des travaux préalables peuvent donc être nécessaires.
Confiez votre projet à un professionnel expérimenté, qui examine le support, choisit des fixations adaptées et prévoit les protections nécessaires pour travailler en sécurité. Chez Toitures GOERENS, nous vous expliquons les vérifications utiles, les éventuels travaux de toiture et les précautions de pose. Vous disposez ainsi d’informations claires pour décider, avec une vision transparente des interventions et des coûts à prévoir.
09Contrôler, entretenir et intervenir sur l’existant pour préserver votre toiture au fil des saisons.
Contrat d’entretien — Entretien de la toiture dans le cadre d’un contrat adapté au projet.
Nettoyage de toiture — Nettoyage et démoussage, suivis du contrôle de la toiture.
Traitement de toiture — Traitement de la toiture et protection par hydrofuge selon les travaux prévus.
Mise en peinture de toiture — Mise en peinture de la couverture et amélioration de son aspect.
Ramonage & tubage de cheminées — Ramonage et tubage des cheminées.
Un entretien régulier aide à repérer les petites dégradations avant qu’elles ne prennent de l’ampleur. Le contrôle de la couverture, le nettoyage adapté et l’entretien des cheminées contribuent à préserver les éléments existants et à planifier les interventions au bon moment.
Un artisan expérimenté distingue un besoin de nettoyage d’un défaut qui nécessite une réparation. Il choisit les méthodes, traitements ou peintures selon le matériau et son état, et prévoit un accès sécurisé. Pour le ramonage ou le tubage, l’intervention doit également être adaptée au conduit et à l’installation existante.
10Nettoyage, réparation, traitement et mise en peinture des façades.
Rafraîchissement de façades — Nettoyage, réparation, peinture et imprégnation.
Nettoyage de façades — Nettoyage des façades dans le cadre de leur entretien.
Traitement de façades — Traitement et imprégnation des façades.
Le nettoyage et la mise en peinture redonnent un aspect soigné à votre façade et contribuent à protéger ses surfaces des intempéries. Une préparation adaptée du support permet d’obtenir une finition plus régulière et de mieux préserver l’apparence de votre maison.
Avant de peindre, une entreprise expérimentée examine les fissures, les traces d’humidité et l’adhérence des anciens revêtements. Elle adapte le nettoyage, les réparations et les produits au support, afin de traiter les points faibles et de préparer une base adaptée au nouveau revêtement.
Tous nos métiers, de la toiture aux finitions.
Aucune prestation ne correspond. Appelez-nous au 48 63 47-1 pour en parler.
Le métal façonné, le bois assemblé, l’isolation avant fermeture, les espaces terminés : explorez nos travaux selon le métier qui vous intéresse.
110 photosToitures rénovées, ardoises, tuiles et détails de couverture.
37 photosPanneaux photovoltaïques et intégration en toiture.
56 photosCouvertures métalliques, habillages, gouttières et finitions.
30 photosStructures, assemblages et volumes en bois.
6 photosPanneaux isolants et préparation des toitures plates.

Ouvertures en toiture et lumière naturelle dans les espaces intérieurs.
27 photosToitures plates, balcons, carrelage et espaces extérieurs.

Volumes sous toiture, espaces de vie et finitions intérieures.
10 photosFaçades, habillages et entretien des couvertures.
Les vues aériennes révèlent les volumes, les raccords et la place de la toiture dans son environnement.
Un survol autour d’une toiture à plusieurs pans : volumes, lucarne, cheminée et détails de couverture.
Le survol révèle la couverture, ses raccords et ses habillages métalliques, sur une maison équipée de panneaux solaires.
Lucarnes, raccords et pans métalliques se découvrent au fil du survol d’une toiture aux volumes variés.
Une toiture à écailles, des lucarnes, une verrière et une couverture arrondie : des vues aériennes pour observer la diversité des formes et des finitions.
Un autre point de vue sur nos chantiers.
Un autre point de vue sur nos chantiers.
Un autre point de vue sur nos chantiers.
Créer une chambre, un bureau, une salle de jeux ou un nouvel espace de vie : nous prenons en charge le management complet de votre projet d’aménagement de grenier.
Nous assurons la conception de votre projet ainsi que la préparation, le dépôt et le suivi de toutes les demandes d’autorisation nécessaires. De la première idée à la réalisation, vous bénéficiez d’un accompagnement coordonné, tant pour les démarches administratives que pour les travaux.
De l’étude des besoins à l’organisation des travaux, nous coordonnons les interventions et suivons la qualité d’exécution. Structure, isolation, fenêtres de toit et finitions s’intègrent dans un projet d’ensemble.
Vos besoins, votre bâtiment et les possibilités de transformation.
Le périmètre des travaux, les intervenants et leur coordination.
Le chantier, le suivi de l’exécution et les échanges avec vous.
Les finitions et l’achèvement de votre nouvel espace de vie.
Préparez votre projet en quelques étapes. Notre équipe étudie ensuite vos besoins avec vous.
Un parcours guidé pour nous expliquer ce que vous imaginez et joindre les photos utiles.
Le calculateur nécessite un navigateur autorisant JavaScript. Aucun résultat n’est calculé dans cette vue.
Une estimation approximative pour préparer la discussion, sans remplacer un métrage sur place.
Estimation géométrique pour une toiture dont tous les pans ont la même pente. Les débords ne sont inclus que s’ils figurent dans la surface projetée renseignée. Ouvertures non déduites ; recouvrements et pertes de coupe non ajoutés. Un relevé sur place reste nécessaire pour établir le métrage définitif.
Nous avons célébré le 175e anniversaire de Toitures GOERENS le 27 septembre 2025. Merci à toutes celles et ceux qui ont partagé cette soirée avec nous.
Vous aimez votre métier et le travail bien fait ? Faites-nous découvrir votre parcours. Nous accueillons les candidatures spontanées.
Notre plateforme et notre application client TG-ONE sont en préparation. Vous pourrez y accéder ici dès leur lancement.
Notre équipe vous accompagne en luxembourgeois, français, allemand et anglais.
+352 48 63 47-1toitures@jgoerens.lu48, rue de Gasperich
L-1617 Luxembourg
47, rue de Gasperich
L-1617 Luxembourg
124, avenue Gaston Diderich
L-1420 Luxembourg